[English ] [Korean ]

賛美歌287番

(How Sweet the Name of Jesus Sounds)

イェス君の御名(みな)は  妙(たえ)なるかな
聞けば悲しみも  恐れも消ゆ

疲れしこの身の  憩いとなり
飢えたる心の  マナぞとなる

救いの岩なる  この御名こそ
あふるる恵みの  源なれ

命と道なる  我が主イェスよ
たたえの言葉を  受け給えや

いまわの際(きわ)にも  君が愛の
こよなき力を  たたえ歌わん

(Japanese, Roman character)

Yesu-Kimi no mina wa, tae naru kana!
Kikeba kanashimi mo, osore mo kiyu.

Tsukareshi kono mi no ikoi to nari,
Uetaru kokoro no Manna zo to naru.

Sukui no iwa naru kono mina koso,
Afururu megumi no minamoto nare.

Inochi to michi naru, waga Shu Yesu yo,
Tatae no kotoba wo, uke-tamae ya!

Imawa no kiwa ni mo, Kimi ga ai no,
Koyonaki chikara wo, tatae utawan.


Back to Index